Diese Datei enthaelt Erklaerungen und Copyright-Angaben zu den Shape-Dateien "MPIDR_Nichehel_Geburten_Europa_2007.zip" und "MPIDR_Nichehel_Geburten_Europa_1960-1990.zip", die auf der MPIDR-Webseite http://www.demogr.mpg.de/de/ausbildungkarriere/was_ist_demografie_1908/kinder_ja_ehe_nein_daten_3010/default.htm heruntergeladen werden koennen. ** COPYRIGHT - Polygondaten der Regionsgrenzen: Die Grenzverlaeufe wurden vom MPIDR erstellt (MPIDR & CGG) Es wurden dabei teilweise Grenzverlaeufe von EuroGeographics verwendet(http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/gisco_Geographical_information_maps/introduction), fuer dessen GIS-Daten eigene Nutzungsbestimmungen gelten, die jeder Nutzer der auf der MPIDR-Seite herunterladbaren Shape-Dateien in Eigenverantwortung beruecksichtigen muss. Details siehe Downloadseite der EuroGeographics: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/gisco_Geographical_information_maps/popups/references/administrative_units_statistical_units_1 Bei der Publikation von Karten, die auf Basis der Polygondaten erstellt wurden, muss in jedem Fall unter oder bei der Karte als Copyright "Basiskarte: MPIDR & CGG, teilweise basierend auf Grenzverlaeufen von © EuroGeographics" angegeben werden. - Daten in den sonstigen Datenspalten: MPIDR-Berechnungen, Decroly & Vanlaer (1991), Europarat (2006) ** WARUM MEHR ALS DIE 497 REGIONEN IN DER PRESSEMITTEILUNG? In der Pressemitteilung "Kinder ja, Ehe nein" (http://www.demogr.de/go/nichtehelich) ist die Rede von 497 zeitkonstanten Regionen, fuer die der Prozentanteil der nichtehelichen Geburten von 1960 bis 2007 berechnet und verglichen wurde. In den Shape-Dateien sind zum Teil jedoch wesentlich mehr Regionen enthalten. Fuer diese zusaetzlichen Regionen liessen sich keine zeitkonstanten Regionen erstellen. Dennoch liegen fuer sie zum Teil fuer einzelne Jahre Raten der nichtehelichen Geburten vor. Diese sind der Vollstaendigkeit halber auch in den Shape-Dateien enthalten. Weil im Jahr 2007 fuer etliche zusaetzliche regionale Unterteilungen in den Laendern der ehemaligen UDssR und in Rumaenien Angaben verfuegbar wurden, stellt das MPIDR fuer 2007 eine gesonderte Shape-Datei mit wesentlich mehr Regionalgrenzen zur Verfuegung (MPIDR_Nichehel_Geburten_Europa_2007.zip) als fuer die Jahre 1960 bis 1990 (MPIDR_Nichehel_Geburten_Europa_1960-1990.zip). Eine Liste mit auschliesslich den 497 zeitkonstanten Regionen beinhalten die Dateien MPIDR_Nichteheliche_Geburten_1960-2007.xls/.csv, die ebenfalls auf der Webseite angeboten werden. Die ID-Nummern (Spalte ID) der dortigen Regionen sind identisch mit den ID-Nummern in den Shape-Dateien. ** LEERE FELDER (NULL- bzw. NA-PROBLEM BEI SHAPE-DATEIEN) Fuer zusaetzliche Regionen (ueber die 497 zeitkonstanten Regionen hinaus) liegen fuer einige Jahre keine Raten-Angaben vor. Entsprechende Felder sind in den Shape-Dateien mit dem Wert 0 befuehlt. Sie sollen als leere Felder gelten. Das GIS-Standardformat .shp (Shape-Dateien) bietet leider keine Moeglichkeit, leere Zellen mit den sonst in der Datenverarbeitung ueblichen Markern "NA" oder "NULL" zu versehen. ** ERKLAERUNG DER SPALTEN IM EINZELNEN: MPIDR_Nichehel_Geburten_Europa_2007.zip ID: Eindeutige Nummer der Region, identisch mit den entsprechenden Nummern in der Shape-Datei fuer 1960-1990 und den Dateien mit den Raten der 497 zeitkonstanten Regionen (MPIDR_Nichteheliche_Geburten_1960-2007.xls/.csv) NAME: Name der Region, nach Moeglichkeit auf Deutsch (ohne auslaendische Sonderzeichen) NMR_1960: Anteil nichtehelicher Geburten in der Region in Prozent im Jahr 1960 NMR_1975: Anteil nichtehelicher Geburten in der Region in Prozent im Jahr 1975 NMR_1990: Anteil nichtehelicher Geburten in der Region in Prozent im Jahr 1990 NMR_2007: Anteil nichtehelicher Geburten in der Region in Prozent im Jahr 2007 CH_6075: Veraenderung des Anteils der nichtehelichen Geburten in dieser Region vom Jahr 1960 auf das Jahr 1975 in Prozentpunkten (also NMR_1975 - NMR_1960) CH_7590: Veraenderung des Anteils der nichtehelichen Geburten in dieser Region vom Jahr 1975 auf das Jahr 1990 in Prozentpunkten (also NMR_1990 - NMR_1975) CH_9007: Veraenderung des Anteils der nichtehelichen Geburten in dieser Region vom Jahr 1990 auf das Jahr 2007 in Prozentpunkten (also NMR_1990 - NMR_2007) CH_6007: Veraenderung des Anteils der nichtehelichen Geburten in dieser Region vom Jahr 1960 auf das Jahr 2007 in Prozentpunkten (also NMR_1960 - NMR_2007) LAND6090: Deutscher Name des Landes, zu dem die zeitkonstante Region in den Jahren 1960, 1975 und 1990 gehoerte. LAND2007: Deutscher Name des Landes, zu dem die zeitkonstante Region im Jahr 2007 gehoerte. RACH6007: Rang der Region nach absteigendem CH_NMR_6007 (Veraenderung des Prozentsatzes nichtehelicher Geburten von 1960 auf 2007): Rang 1 fuer die Region mit der groessten Veraenderung, Rang 497 fuer die mit der kleinsten RANG2007: Rang der Region nach absteigendem NMR_2007 (Anteil nichtehelicher Geburten in der Region in Prozent im Jahr 2007): Rang 1 fuer die Region mit dem groessten Prozentsatz, Rang 497 fuer die mit der kleinsten ** ERKLAERUNG DER SPALTEN IM EINZELNEN: MPIDR_Nichehel_Geburten_Europa_1960-1990.zip ID: Eindeutige Nummer der Region, identisch mit den entsprechenden Nummern in der 2007er Shape-Datei und den Dateien mit den Raten der 497 zeitkonstanten Regionen (MPIDR_Nichteheliche_Geburten_1960-2007.xls/.csv)